Ich nutze hier Ubuntu mit PostgreSQL 9.3.
Bei der Installation nannte ich den Admin “postgres”. Der ist definitiv ohne Passwort. pgAdmin kann sich damit problemlos verbinden, ohne Password.
Ich möchte aber auch auf der Shell (bash) als dieser user “arbeiten”. Das funktioniert aber nicht, weil ein leeres Passwort nicht akzeptiert wird.
$ sudo -u postgres psql
psql (9.3.6)
postgres=# \password postgres
Enter new password:
Enter it again:
postgres=# \quit
$ su - postgres
Passwort:
su: Legitimierungsfehler