Nach einem fast 24-stündigen Ausfall ist das Forum wieder online. Auslöser war ein Update auf eine neue Version.
Ein ähnliches Problem gab es schon einmal vor einiger Zeit bei einem Update. Da ich zukünftig Probleme dieser Art vermeiden möchte bin ich jetzt auf Ursachensuche gegangen und habe (hoffentlich) das Problem direkt behoben.
Ich hoffe jetzt, dass es zukünftig hier keine Probleme bei den Updates mehr geben wird.